Balanced boho-in-city chic
Tuesday, August 09, 2016I am forever boho and hippie lifestyle lover - especially if we're talking about clothes. Light dresses + boots , a variety of silver and gold accessories, fringe
(oh, God, I'm in love with fringe). Boheme-fashion is characterized by mega comfortable, soft materials - my favorites are suede and knitwear. That's one of the main reasons of my obsession regarding this style. It can't never be inconvenient in a so-called "gypsy" outfit. Another cause for my love to boho is aesthetics and spirit of it - this ease, freedom, pacifism, but empathy, as it seems to me, too. Immediately, I begin to have associations with nature, wreaths of flowers and feather accessories. #Coachella , hope we'll meet each other someday..
Besides, you can always transform and play with a typical boho attire. Today I desired to attach to this style a bit of modern urban chic. Ripped jeans and an elegant small bag, which distinguish the key elements of streetstyle, remarkably gave more balance and formality to this bohemian look.
In spite of everything, pure and wild boho-chic conquered me forever and will remain my beloved one.
________________________________________________________
Jestem na zawsze wielbicielką stylów boho i hippie - szczególnie jeśli rozmawiamy o ubiorze. Przewiewne suknie + buty, rozmaite akcesoria ze srebra i złota, frędzle (o, Boże jak ja kocham frędzle). Bohemia w modzie charakteryzuje się mega wygodnymi, miękkimi materiałami - moje ulubione to zamsz i dzianina. Właściwie ta cecha jest jedną z głównych powodów mojej obsesji odnośnie tego stylu. W ubiorze w tak zwanym klimacie "cygańskim" nigdy nie może być niekomfortowo. Inną przyczyną mojego zakochania jest sama estetyka i duch boho - ta lekkość, wolność, pacyfizm, ale też empatia, jak mi się wydaje. Natychmiast pojawiają się skojarzenia z naturą, wiankami kwiatów i akcesoriami z piórami. #Coachella, mam nadzieję, że któregoś dnia się spotkamy..
Poza tym, typowy strój boho zawsze można przekształcić, pograć z nim. Dziś zechciało mi się nadać temu stylowi odrobinę współczesnego miejskiego nastroju. Podarte jeansy i mała elegancka torebka, które odznaczają kluczowe elementy stylu ulicznego, znakomicie dodali bohemie bardziej zrównoważonego i formalnego wyglądu.
Jakkolwiek, czysty i dziki boho-chic na zawsze podbił mnie i zostanie moim ukochanym.
________________________________________________________
Я обожатель стиля бохо и хиппи - особенно в плане одежды. Легкие платья + сапожки, множество украшений под золото и серебро, бахрома (о, Боже, как я люблю бахрому). Богеме свойственны мега комфортные, мягкие материалы - мои любимые замша и вязаные материалы. Именно это и является одно из главных причин моей обсессии касательно этого стиля. В наряде иначе так называемой "цыганщины" НИКОГДА не бывает неудобно.
Другим поводом моей влюбленности является сама эстетика и дух бохо - эта непринужденность, свобода, пацифизм по части, но и эмпатия, как мне кажется, тоже. Сразу появляются ассоциации с природой, венками из цветов, ну и аксессуары с перьями. #Coachella, надеюсь мы когда-нибудь встретимся..
Кроме того, типичный бохо наряд всегда можно преобразить, поиграть с ним. Сегодня мне захотелось придать этому стилю немного современного городского шика. Рваные джинсы и элегантная маленькая сумка характеризующие ключевые элементы уличного стиля замечательно придали богеме более уравновешенный и официальный вид.
Несмотря ни на что, чистый дикий boho-chic навсегда покорил меня и останется моим любимым.
Pull & Bear hat
Pull & Bear boho necklace
mom's vintage Eterna shirt ( size EUR 40 )
red leather bracelet (gift from Spain)
black & white bracelet, its history is unknown..
vintage low-wasted ripped jeans
DeFacto cowboy boots
0 Comments
Comment & express yourself