What traveling may mean

Friday, July 31, 2015




Not long ago I've noted for myself the next actress Michelle Williams's saying:

'Journey - it's a great rescue from loneliness.' No matter how naturally it may sound - I'm completely agree with her. Every single travel, even if it seems to be an insignificant trip outside the familiar district, is a chance to open up to the world a bit more. In fact, this's the thing that we, primarily, afraid of the most (including me). We dread to open ourselves and reveal our weaknesses together with our preferences. Journey - is a new page in your life, albeit it may be a short one. Also it's a fresh wave of priceless experience, acquaintances, knowledge, impression,... In short, despite the all potential risks, which may attract the wish to leave a comfort zone, it still will worth it, eventually.
I repeatedly was convinced of it and now I want to convince you and those who might prove to be an ardent patriot of his native city, beneath the skin of who may be hiding a storm of fears and concerns, embellished by courteous and rational excuses.
My, as I count, hundredth journey has started a two weeks ago at the airport of Pavlodar city. Then the first photo from the cycle "Summer tour 2015" has appeared on my Instagram with my reflections attached to it.

But at the beginning, I'd like to deploy the problem of traveling in terms of conveniences and practicality. Don't worry, I am choosy to a certain degree to travels by plane as many other people are. I'd even say that I am VERY choosy about it sometimes. I prepare myself to every flight or to moving over a long distance almostly militantly.
My skin literally goes mad during long flights. Initially, it like dries out, then it gradually becomes more greasy as if I has smeared myself with a body oil. The same story is about my hair. Well, then keep silent about cosmetics. I'm one of those who doesn't makeup their face before a long trip by any kind of transport. But over short distances I occasionally fall back on a concealer in order to camouflage my naturally-horrible dark circles under my eyes. Likewise, I use my shaping eyebrow gel, mascara, lip balm and my favorite super light face cream Mary Kay botanical effects hydrade, because there should be at least some skin care.
What about "the traveler's outfit".., I'm frankly amazed by women, who are capable of flying by plane wearing high heels, honestly. My a maximum convenient outfit-option is - a high-waisted jeans, a top looking like a pajamas, an oversized shirt tied around the waist in case it's too cold and an indispensable leather jacket. A pair of sneakers, furthermore, if it's Converse , are the most optimal footwear choice if you don't want, above all, to mock your own feet. Sunglasses never hurt, as well as a small bag for passport, cell phone and money, which must be kept to yourself.
The hairstyle in the shape of.., but it's rather the formless "donut", which is actually the handiest thing, if your long hair disturb you during a trip just like mine does.

Yes, in the subject of movement over long distances I am for comfort. Beauty and femininity, if the flight time is 6 hours and the total time to go from point "A" to point "B" is a whole day, becomes a secondary task, believe in the word.
Traveling means a variety of things and they're attractive well as repulsive. I'm going to list the following problems in my next blog posts and you will figure out why it's necessary sometimes to leave your familiar surroundings. Spit on all passing inconveniences - don't be afraid to open up, absorb needed positive energy and share it. Thereby you will feel yourself mentally physically and spiritually relaxed.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 

Не так давно отметила для себя высказывание актриссы Мишель Уильямс: 'Путешествие — это великое спасение от одиночества'. Без разницы насколько естественно это бы ни прозвучало - я совершенно с ней в этом согласна. Каждое путешествие, даже кажущаяся незначительной поездка вне знакомого района - это возможность открыться миру чуть больше. А ведь этого мы, прежде всего, и боимся (я в том числе). Боимся открыть кому-то себя, открыв свои слабости враз с пристрастиями. Путешествие - это новая страница в вашей жизни, пусть и иногда короткая. Также это море бесценного опыта, новых знакомств, впечатлений, и знаний, и новых страхов,... Короче, несмотря на всевозможные риски, которые может привлечь желание покинуть зону комфорта, это все равно будет стоить того, в конце концов.
Я многократно в этом убеждалась и хочу убедить вас, тех, кто может оказаться ярым патриотом родного города, под кожей которого, возможно, скрывается буря страхов и опасений, приукрашенных вежливыми и рациональными отговорками.
Мое, по счету n-ное, путешествие началось 2 недели назад в аэропорту Павлодара. Тогда и появилось первое фото из цикла "Путешествие лета 2015" с прилагающимися к нему моими рефлексиями на моем Instagram.

Но в начале, я хочу развернуть проблему под углом удобств и практичности. Не переживайте, я также в определенной степени привередлива,как и многие другие люди, к путешествиям на самолете. Я бы сказала, даже ОЧЕНЬ привередлива. На каждый полет или передвижение на большое расстояние я готовлюсь почти по-боевому.
Моя кожа при долгих полетах или поездках буквально сходит с ума. Сначала она, словно, высушивается, а после постепенно становится жирной, будто я смазалась маслом для тела. Та же самая история у меня с волосами. Про косметику вообще молчу. Я из тех, кто не красится перед долгой поездкой транспортом, но на короткие расстояния иногда прибегаю к консилеру, дабы закамуфлировать мои натурально-ужасные синяки под глазами. Использую также гель для бровей, тушь, бальзам для губ и мой любимый супер легкий крем для лица Mary Kay botanical effects hydrade, ведь какой-то уход за кожей должен быть. 
Что до одежды.., откровенно поражаюсь теми, кто в силах лететь самолетом на шпильках, честное слово. Мой максимально удобный вариант наряда - это джинсы с высокой посадкой, топ похожий на верх от пижамы, рубашка большего размера навязанная на талию, в случае если станет холодно, а также кожанная куртка. Пара кедов, а тем болле Converse это самый оптимальных выбор обуви, если вы не хотите, кроме всего прочего, поиздеваться над собственными стопами. Солнцезащитные очки никогда не помешают, как и маленькая сумка для паспорта, сотового и денег, которые следует держать при себе.
 Прическа в форме, а точнее бесформенный бублик на голове, необычайно удобная вещь, если вам так же, как и мне, в поездке мешают длинные волосы.

Да, в теме передвижений на далекие расстояния я за комфорт. Красота и женственность, если время полета составляет 6 часов, а общее время отправки из пункта "А" в пункт "Б" сутки, становится второстепенной задачей, поверьте на слово.

Путешествие подразумевает множество вещей, как прелестный, так и отталкивающих, которые я буду перечислять в последующих постах и давать вам понять, почему стоит иногда покидать привычную обстановку. Плевать на все попутные неудобства - не бойтесь открыться, впитывайте необходимую позитивную энергию, делитесь ею и, тем самым, вы почувствуете как отдыхаете: морально, физически и духовно.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 

Nie tak dawno zanotowałam dla siebie kolejne wypowiedzenie aktorki Michelle Williams: 'Podróż - to wielki ratunek przed samotnością'. Obojętnie o ile oczywiście to zabrzmi, ale w pełni z nią się zgadzam. Każda podróż, nawet zdająca się być nieznaczącą wycieczka poza znaną dzielnicą - to możliwość jeszcze bardziej otworzyć się dla otaczającego nas świata. Przecież tego często się boimy (ja między innymi). Boimy się otworzyć swoją duszę innym i wykryć swoje słabości wraz z preferencjami. Podróż - to nowa strona w naszym życiu, mimo, że jest dość krótka. Także to fala bezcennego doświadczenia, wrażeń, wiedzy, znajomości, nowych lęków,... Krótko mówiąc, nie patrząc na potencjalne ryzyko, które może pociągnąć za sobą życzenie opuścić zonę komfortu, ostatecznie upewniasz się, że wszystko było tego warto.
Wielokrotnie przekonywałam się o tym, a teraz pragnę przekonać was wszystkich. Może przekonają się osoby, które są gorliwymi patriotami rodzinnego miasta, ale pod skórą których może się chować burza lęków i obaw ozdobiona uprzejmością i racjonalnością.
Moja, chyba, setna podróż rozpoczęła się na lotnisku w mieście Pawłodar dwa tygodnie temu. Wtedy pojawiło się pierwsze zdjęcie z cyklu "Podróż lata 2015" z przytoczonymi to niego własnymi refleksjami.

Lecz na początku chciałabym rozwinąć problem pod kątem wygód i praktyczności. Nie martwcie się, jestem w pewnym stopniu grymaśna co do przemieszczania się samolotem zarówno jak i większość ludzi. Powiedziałabym nawet, że jestem czasami ZA grymaśna w stosunku do tego, ponieważ do każdej podróży samolotem szykuje się prawie wojowniczo.
Moja skóra literalnie szaleje podczas długich lotów. Wstępnie, staje się jakby sucha, po czym natłuszcza się, jak gdybym posmarowałam ją olejkiem do ciała. Taka sama historia dzieje się z moimi włosami. Milczę więc w sprawie makijażu. Jestem właśnie tą osobą, która nie maluje się przed długą podróżą jakimkolwiek rodzajem transportu. Na krótkie odległości znajduję oparcie w korektorze, aby zakamuflować moje naturalnie straszne cienie pod oczami. Podobnie w podróży używam tuszu, balsamu do ust, żelu modelującego dla brwi oraz super lekkiego kremu do cery Mary Kay botanical effects hydrade , bo jednak jakaś troska o skórę musi być.
Jeśli chodzi o ubranie to...  przede wszystkim, szczerze podziwiam kobiet, które potrafią lecieć samolotem w obcasach, naprawdę. Moja maksymalnie wygodna opcja to: dżinsy high-waist, top wyglądający jak góra od piżamy, koszula o rozmiarze XL wiązana na talii w przypadku, gdyby było zbyt zimno oraz niezastąpiona skórzana kurtka. Para trampek, ponadto, jeśli są to Converse, to najbardziej optymalny wybór obuwia, jeżeli nie chcesz drwić z własnych stóp w drodze. Nigdy nie zaszkodzi mieć również okulary przeciwsłoneczne oraz małą torebkę dla komórki, paszportu czy pieniędzy, które lepiej trzymać koło siebie.
Fryzura w kształcie.., a raczej bezkształtny "pączek" na głowie to niezwykle przydatna rzecz jeśli tak samo przeszkadzają wam długie włosy w podróży jak mi.


Tak, w temacie przemieszczania się na długie dystansy jestem za wygodę. Uroda i kobiecość stają się zadaniem wtórnym, gdy czas lotu wynosi 6 godzin, a całkowity czas przejazdu od punktu "A" do punktu "B" dobę, uwierzcie mi. Podróżowanie kryje w sobie wiele rzeczy: są one zarówno atrakcyjne jak i odpychające. Będę wymieniała następne aspekty w przyszłych blog postach i przez to będziecie mogli dowiedzieć się czemu jest to konieczne na jakiś czas opuszczać znajome środowisko. Nie koncentrujcie się na przelotnych niewygodach - nie bójcie się otworzyć, pochłaniajcie potrzebną pozytywną energię i dzielcie się nią. Tym samym poczujecie się wreszcie psychicznie, fizycznie i duchowo zrelaksowani.






















_____________________________________________________

Mary Kay botanical effects hydrate - легкий крем для лица идеальный во время полета самолетом

MANGO biker leather black jacket - кожанная куртка

Converse sneakers - кеды

Reserved shirt - клетчатая рубашка

LTB high-waisted jeans - джинсы с высокой посадкой

C&A sunglasses - солнцезащитные очки

Palio bag - сумка


You Might Also Like

0 Comments

Comment & express yourself