Sporty lace in the fields
Sunday, August 23, 2015
Lace - it's a substantial weapon in any outfit. It's the weapon, which
imparts..
lightness and
feminity no matter how brutal and unladylike an attire would have been. I
love lace for this reason and, secondly, because it lets the skin breathe and
ventilate despite how hot weather would be issued. And how many times this
spring and summer it was possible to hear about this material in fashion
magazines, to see at fashion shows and just in clothing boutiques? Thousand
times.
Such a number
of variations using lace, what is more, up to a little sporty options. My case
is mostly about it. The Buffalo top it's such an interesting
example of compound of thick material, as if the sleeves had been cut off
from a basketball t-shirt and, by the gusts of special inspiration,
were sewn to the innocent white piece of lace. For greater convincing, someone
signed the top "N*3" - what should be deciphered by the new
owner of the thing, perhaps..
Everything
looks so common, but then so Atypically.
I, in my turn,
have decided this time to erase definitively all the delicacy of this lace top,
which it had been concluding in itself, with the help of biker leather jacket,
shiny loafers, denim and rough, made like from the skin of an animal,
black saddlebag.
And how the
entire look harmonizes with the entourage of Ukrainian fields (Pirogovo museum,
Kiev) ... Kidding of course.
_____________________________________________________
Кружево – это существенное оружие в любом аутфите. Это оружие придающее легкость и женственность сколь ни был бы брутален и неженственнен сам наряд. Я обожаю кружево по этой причине и во-вторых, потому что оно дает коже дышать и проветриваться какая жаркая погода бы не выдалась. А сколько раз можно было этим летом и весной слышать об этом материале в модных изданиях, видеть на модных показах и просто в бутиках одежды? Тысячи раз.
Такое количество
вариаций используя кружево, причем вплоть до чуточку спортивных вариантов. Мой
случай это самое оно. Топ Buffalo это такой интересный пример
соединения толстых в плане материи рукавов как будто отрезанных от
баскетбольной футболки и, в порывах особого вдохновения, пришитых к невинному
белому кусочку кружева. Для пущей убедительности некто подписал топ «N*3»
- что следует расшифровать новому владельцу вещи, наверное..
Все выглядит так
обычно, но ведь так НЕ типично.
Я, в свою очередь,
решила этим разом окончательно стереть всю деликатность которую заключал в себя
этот кружевной топ с помощью кожаной куртки, блестящих лоферов, денима и
грубоватой,сделанной под кожу какого-то животного черной сумочке.
А как весь лук гармонитует
с антуражем украинских полей (музей Пирогово, Киев) ... Шучу конечно.
_____________________________________________________
Koronka - to znaczna broń w każdym stroju. To broń, która dodaje lekkości i kobiecości nie ważne jak brutalny i nie kobiecy sam zestaw byłby. Adoruje koronkę z tego powodu, a po drugie, dlatego, że pozwala skórze oddychać i przewietrzać się niezależnie o ile gorąca byłaby pogoda. A ile razy można było usłyszeć o tym tworzywie w czasopismach mody, widzieć na pokazach czy po prostu w butikach odzieżowych? Tysiące razy.
Taka ilość wariacji z użyciem koronki,
co więcej, aż do troszeczkę sportowych opcji. Mój przypadek jest właśnie taki.
Top Buffalo to interesujący przykład
połączenia grubego materiału, z którego zostały wykonane rękawy sprawiające
wrażenie wyciętych z koszuli dla koszykówki, a później, jakby przez porywy
szczególnej inspiracji, zostały te rękawy przyszyte do niewinnego kawałku
białej koronki. Aby być bardziej przekonującym, ktoś podpisał top "N*3",
co powinien rozszyfrować nowy właściciel rzeczy, prawdopodobnie..
Wszystko wygląda tak zwykle, ale
przecież NIEtypowo.
Ja, z kolei, zdecydowałam tym razem
ostatecznie zetrzeć całą delikatność, którą zawierał w sobie ten koronkowy top,
za pomocą skórzanej kurtki biker, loaferów, denimu oraz szorstkiej, wykonanej
niczym ze skóry jakiegoś zwierzęcia, torebki-kopertówki.
A jak cały look harmonizuje z
otoczeniem ukraińskich pól (muzeum Pirogowo, Kijów) ... Żartuję, oczywiście.
_____________________________________________________
Buffalo lace top
- кружевной топ
Stradivarius loafers - лоферы
LTB Jeans high-waisted denim - джинсы с высокой посадкой
aisedore.kz pussets - серьги-пуссеты
Palio saddlebag - черная кожаная сумочка
MANGO biker leather jacket - байкерская кожаная куртка
0 Comments
Comment & express yourself